
Russian Transport, currently running at Steppenwolf through May 11th, is, in playwright Erika Sheffer’s words, a story of “good people in bad circumstances doing terrible things.” Inspired by her own family of first and second-generation Soviet immigrants, and directed by fellow Eastern-European immigrant Yasen Peyankov, Sheffer’s story is an extremely personal portrayal of our common struggle to define success and happiness.
Staged at Steppenwolf’s upstairs theater (four flights of stairs, if you’re walking), the personal touch of the writer/director duo is immediately apparent, as the audience must use the set’s foyer entryway to reach their seats (vodka and cognac set out, but unfortunately not served). The cultural details of the performance are extremely accurate and well-thought: indoor slippers are always worn, vodka is served casually to minors, and the mother, Diana (understudy Loretta Rezos filled in for Mariann Mayberry), ensures food is always present.
The most obvious cultural aspect of the performance is the dialogue, as the three adult cast-members put on thick Russian accents for the duration of the show. English-speakers should know that much of the dialogue is actually in Russian, as writer Sheffer admits she intended to show the audience that, “you can follow the action without literally understanding the words.” The approving laughter of the many Russian-speakers in the audience is a testament to Peyankov’s direction and the cast’s preparation, and actor Tim Hopper’s accurate command of the mannerisms and intonations of recently-immigrated Uncle Boris is one of the stand-out performances of the show.
Hopper’s performance is trumped only by that of Aaron Himelstein as Alex, the Russian-born but American raised son caught between his father Misha’s (Alan Wilder) flailing-but-legitimate car service business and Uncle Boris’ more illicit business dealings as a means of providing a living. The story’s transformative character, Alex’s inner turmoil must be thoroughly convincing in order to convey Sheffer’s message, and Himelstein’s performance is raw, real, and entirely believable.
Through each family member’s influence on Alex, Sheffer challenges the audience to find a personal definition of success and happiness. Misha stands for family pride and honesty even as his business fails, while Boris succeeds despite his illicit dealings with young women. Diana supports her brother Boris, maintaining that his terrible actions are justified by his ability to provide for the family, ignoring the age and naivety of her own daughter Mira (Melanie Neilan) in relation to the girls that Boris traffics.
In fact, Sheffer’s script dictates that the actress portraying Mira must double as the Russian “models” that Alex transports for Boris, putting the story’s competing perspectives in plain view for the audience. If the double-role metaphor is not plain enough, the connection is made absolutely clear during Neilan’s final costume change from Mira to Russian girl, conducted in front of the audience at center stage under a single spotlight.
While mostly maintaining a narrow focus on the unique struggles of her characters, Sheffer does step into a more general commentary on the “American dream” for a very brief moment. As Alex transports his first girl for Boris, he tells a story of a school trip to the Statue of Liberty, where the class waited all day to climb the statue, only to find that the view from the top was just a short glimpse through a dirty window. This statement, which is left open for interpretation, is as profound as Sheffer attempts to dive in an otherwise direct and entertaining narrative.
“Russian Transport” perfectly embodies Steppenwolf’s theme for the 2013/2014 season, “Getting Ahead,” which explores “our hunger to come out on top, and the discoveries we make along the way.” In her interview with Dramaturge Dassia Posner, Sheffer notes that, “I want to see characters who, even if they might be doing things that are awful, have love in them and are capable of goodness.” With Peyankov’s direction and the cast’s commitment to their characters, Sheffer succeeds in reminding us that we all have the capacity for the terrible when survival becomes a struggle.
A musical, but it’s just the voices in your head. Sounds just crazy enough to win the 2020 Pulitzer for…
From a "Kung Fu rom-com" to a witchy new musical, The Goodman's popular New Stages Festival in its 22nd year continues…
TimeLine Theatre’s 30th Anniversary Season at its new home in Uptown rolls merrily along in November with the company’s 100th…
Under the leadership of Marilyn F. Vitale Artistic Director Avery Willis Hoffman and Executive Director Angel Ysaguirre, Court Theatre proudly…
Trap Door Theatre is thrilled to continue its 33rd season with a Chicago Premiere of Oh, Buddy, written by Hal…
Tis the season, in spite of today's unseasonable temps, as A Christmas Carol begins rehearsals for The Goodman's 49th annual…
Nova Entertainment is pleased to announce the upcoming performance schedule and updates for CIRCA Pintig, with a visual rebrand and…
The blurb is: hahahahahahahahahaha hahahahahahaha hihihi hahahahahahaha hoho hahahhahaha hehe hahahahahahahahahaha. Julia Masli's award-winning solo phenomenon ha ha ha ha…
Sanctuary Stories plumbs the line between theater and journalism, and the powerful human dramas both can depict. Funded by a Northwestern…
For its sixth Halloween season, Rough House Theater Co. has transformed Steppenwolf’s Merle Reskin Garage into a spectacular puppet haunted…
Thursdays – Saturdays at 7:00 pm, Sundays at 3 pm Additional Saturday matinees at 3:00 pm on November 28 and December…
Let he without sin cast the first stone, Lyric’s “Don Giovanni” seemingly says when they bring up the house lights…
Teatro Vista Productions (TVP), the Midwest's only Latine-led Equity theatre company, in collaboration with Audible, presents Cafecito & Loops: A…
They're creepy and they're kooky, Mysterious and spooky, They're altogether ooky, The Addams Family. Yes, ooky. BrightSide Theatre’s production of…
With Halloween creeping closer, there’s something fitting about revisiting one of opera’s earliest flirtations with macabre horror - especially in…
Avalanche Theatre announces the world premiere production of They Broke Up by Chicago playwright Skyler Tarnas, November 6–22, 2026. Opening…
Oil Lamp Theater is proud to announce the cast and creative team for its next production and the final production…
Christmas Day is in our grasp. Why the vodka? Glad you asked! Who's Holiday! brings R-rated Cindy-Lou Who back to…
The Sarah Siddons Society is pleased to present its 2026 Award to actress and director Victoria Clark, who recently starred…
At fifteen, the world can feel like a television show you haven't quite figured out how to turn off. For…
Steppenwolf Theatre Company, the nation's premier ensemble theater company, is pleased to launch its 51st Season with the world premiere of…
Hell in a Handbag Productions is thrilled to announce its 25th Anniversary Season, featuring three "camptacular" shows guaranteed to delight lovers of…
Chicago’s Theater Wit is now offering new, state-of-the-art closed captioning service, marking a dramatic improvement in making live theater more…
“God bless us, everyone,” because there’s a fresh, new, reimagined version of Charles Dickens’ classic tale A Christmas Carol debuting…
Following last year's critically acclaimed, sell-out engagement, Steppenwolf Theatre Company is pleased to announce the return of John C. Reilly…
The Saint Sebastian Players open their 45th season of travels to different places with A Murder is Announced, a classic Miss Marple mystery…
Today, Goodman Theatre raises the curtain on its future as leadership and artists share a vision for its next century…
Two Edge Theater, a reincarnation of the Edge Theater Company that enjoyed eight successful seasons in the Denver, Colorado area,…
Chicago's historic Fine Arts Building and Studebaker Theater are thrilled to announce their Halloween co-production of Manual Cinema's acclaimed Frankenstein…
Trap Door Theatre is thrilled to continue its 33rd season with Any Rebellion of Will, written by S.L. Daniels and…
“A Strange Loop” Lets the Intrusive Thoughts Win at Raven Theatre in partnership with About Face Theatre
Announcing Goodman's 22nd New Stages 2026 Festival Line-Up
Chicago Danztheatre Ensemble Announces 2026-2027 Season
Eos Theatre Company Announces Second Production with The Thin Place
Does your theatre company want to connect with Buzz Center Stage or would you like to reach out and say "hello"? Message us through facebook or shoot us an email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
*This disclaimer informs readers that the views, thoughts, and opinions expressed in the text belong solely to the author, and not necessarily to Buzz Center Stage. Buzz Center Stage is a non-profit, volunteer-based platform that enables, and encourages, staff members to post their own honest thoughts on a particular production.