Displaying items by tag: Collan Simmons
The Title Says it All in Conspirators Remarkable ‘Chicago Cop Macbeth’
It was a dark and stormy night as I motored to The Conspirators “Chicago Cop Macbeth,” with a fog of dust giving the streets an eerie feel. As the lights came up at the Otherworld Theater, the storm continued, the three witches of MacBeth gathered tightly around a fiery oil drum as thunder and lightning filled the room along with their chanting of Shakespeare’s famous opening lines, Fair is foul, and foul is fair: Hover through the fog and filthy air.
But this was different than the usual scene of the Bard’s classic iambic pentameter, for these witches were dressed as Chicago police in yje blue shirts of the department’s lower ranks, the British Midland accents replaced by one of the city’s most beloved native dialects, Bridgeport English.
The show’s style coach Sid Feldman, adapter and director William Bullion and ‘Script Doctor” Aili Huber have tailored Shakespeare’s “Macbeth” to place it close to home. The tale of the Scottish lord who took the royal throne through murder and mayhem is now set as a struggle among district police commanders to capture the seat of the superintendent. Action moves from the Scottish highlands and heath, to the Police District 5, Rogers Park District, and Daniel Burnham Forest Preserves.
Lt. Cmdr. Lady Macbeth (Clara Byczkowski) urges Cmdr. Macbeth (Travis Barnhart) into action
Eschewing emotional naturalism in their performances, The Conspirators are known for their unique acting format, “The Style,” a type of Commedia dell’ Arte seasoned with bits of Kabuki, Bugs Bunny, grotesque make-up and stylized movement. Lines are delivered in bite-sized chunks. These are punctuated by a percussionist, in this performance Tom Jacek, who brought forth a more subtle commentary perfectly adapted to the dramatic mystery and power of “Chicago Cop Macbeth.”
Hearing Shakespeare this way makes it come alive, and be heard differently—perhaps like hearing the lines recited as rap. Though the emotional core of Shakespeare’s story recedes compared to more conventional approaches, the show is arresting in another way, for the language. To hear those lines, sometimes spoken into shoulder-mounted walkie-talkies, is jolting. The transformation by local touches brought lots of laughter:
Macbeth’s discomfort holding a crown he has murdered to win—Now does he feel his title hang loose about him, like a giant's robe upon a dwarfish thief—becomes “hangs loosely around him, like a Bear’s jersey.”
Quite striking is the line We will speak further, as Macbeth and Lady Macbeth plot to kill King Duncan. Spoken in Chicago Bridgeport, it sounds like something whispered between two lawyers at the back of a Cook County courtroom—as it certainly still is.
Supt. Macbeth (Travis Barnhart) banishes the Ghost of Cmdr. Banquo (Collan Simmons, in center)
Most surprising was the revelation of The Conspirators as capable, competent Shakespearean performers.For most Conspirators shows, written as original comedic pieces, the actors are not individualized, performing as many moving components in a series of hilarious scenes. Here, as the tightly adapted Shakespeare demands, we have Chicago Police versions of the Bard’s famous characters: Cmdr. Macbeth (Travis Barnhardt), Lt. Cmdr. Lady Macbeth (Clara Byczkowski), Supt. Duncan (Zach Foley), Lt. Cmdr. Malcolm (Demetri Magas), Cmdr. Banquo (Collan Simmons), Cmdr. MacDuff (Corin Wiggins) and many others.
Cmdr. MacDuff (Corin Wiggins) and a long line of Cmdr. Banquo’s descendants.
Of the standout performances, Travis Barnhardt must be commended as Cmdr. Macbeth, playing the role with occasionally lengthy stretches of Elizabethan English deftly converted to Chicago-ese. In some respects, Barnhardt’s Macbeth is the straight man to the sometimes comedic follies of the officers around him. Emily Ruth, Jacob Reno, and Eva Andrews as the Witches are superb: “Double, double toil and trouble; fire burn and cauldron bubble.” Ruth also appears continuously as a desk sergeant and owns the stage in every one of their scenes. And Corin Wiggins as Cmdr. MacDuff is truly dynamic.
On a personal note, “Macbeth” carries a reputation for bad luck, and actors avoid naming it, calling it the Scottish play. The morning after seeing “Chicago Cop Macbeth,” I discovered a tree had fallen on my car parked near Damen and Rice. It will be in the shop three weeks.
The Conspirators “Chicago Cop Macbeth” runs through June 8, 2025 at Otherworld Theatre, 3914 N. Clark in Chicago.
*This review is also featured on https://www.theatreinchicago.com/!
Standing Room Only Crowd for Chicago’s Leading Theater Artistic Directors
04 September 2026 in Theatre BuzzIt must have been heavenly for the creative leaders of Goodman, Steppenwolf, Chicago Shakespeare and Court, Chicago’s top regional theaters,…
The Best of Us: Marriott Theatre’s Come From Away
03 September 2026 in Theatre in ReviewCome From Away begins from a place of deep uncertainty, yet what emerges is a story grounded in the steady,…
Steppenwolf Theatre Presents Revival of TOPDOG/UNDERDOG September 17 – November 1 / Rehearsals Underway
02 September 2026 in Upcoming TheatreSteppenwolf Theatre Company, the nation's premier ensemble theater company, is pleased to launch its 51st Season with Suzan-Lori Parks' Pulitzer Prize-winning drama Topdog/Underdog, helmed by Tony Award-winning…
Chicago Black Dance Legacy Project Gala: Radiant & Sumptuous at the Harris
01 September 2026 in Dance in ReviewThe first thing you notice about the meticulously curated Black dance performance held at the Harris Theater over the weekend…
Vape! The Grease Parody Is High-Energy Fluff
01 September 2026 in Theatre in ReviewVape! The Grease Parody, currently running at Chicago’s Apollo Theater through January, takes a satirical swing at the iconic 1978…
BrightSide Theatre Announces "Monte Carlo Night" 15th Anniversary Gala and Fundraiser on September 25
01 September 2026 in Theatre BuzzBrightSide Theatre will celebrate its 15th anniversary with "Monte Carlo Night," a gala and fundraiser, on Friday, September 25, 2026,…
GDC Hosts 19th Anniversary “Dancing With The Giordano Stars” Ballroom Dance Competition October 8th
01 September 2026 in Upcoming DanceGiordano Dance Chicago (GDC) hosts its highly anticipated 19th Anniversary "Dancing With The Giordano Stars" ballroom dance competition 7-11 p.m. Thursday, Oct. 8…
A Loving, Delight‑Packed Celebration: Joan Crawford Goes to Hell Marks 25 Years of Handbag
31 August 2026 in Theatre in ReviewHell in a Handbag Productions celebrates its 25th year with a revival of Joan Crawford Goes to Hell, a sharp,…
An Immersive Sunday in the Park with George at Kokandy Productions
31 August 2026 in Theatre in ReviewComposition, tension, balance, light, and harmony come together seamlessly in Kokandy Productions’ revival of Sondheim’s opus, ‘Sunday in the Park…
Robert Falls to Direct the World Premiere of FLYING MONKEYS, by L.C. Bernadine, at Redtwist Theatre, Dec 6 - Jan 17
31 August 2026 in Upcoming TheatreAward-winning Redtwist Theatre, launching its 22nd season with Prayer Circle, September 17 - November 8, by Erik Gernand and directed by Executive Artistic Director Dusty Brown, announces today…
Buffalo Theatre Ensemble Names Daniel Millhouse as New Managing Artistic Director
31 August 2026 in Theatre BuzzBuffalo Theatre Ensemble (BTE), the professional theater company in residence at the McAninch Arts Center (MAC), is pleased to announce that, in keeping…
Promethean Theatre Ensemble to offer talkbacks after selected performances BLOOD OF THE LAMB, opening September 5 and 6
31 August 2026 in Upcoming TheatrePromethean Theatre Ensemble announced today it will offer post-show audience talkbacks following two performances of their Chicago premiere of BLOOD OF…
City Lit’s Shane Saddles Up a Classic Western With Fresh Heart
30 August 2026 in Theatre in ReviewCity Lit Theatre’s world premiere of Shane, adapted for the stage and directed by Mark Pracht, brings a fresh, nostalgic…
In Sisters, Barrie Turns an AI Fable into an Impressive Character Study
29 August 2026 in Theatre in ReviewThe rise of artificial intelligence raises many questions about its effect on humanity. What does it mean if we become…
Buddy Holly’s Brilliance, Reawakened on the Drury Lane Stage
27 August 2026 in Theatre in ReviewDrury Lane Theatre opens its latest musical with a warm jolt of rock ’n’ roll energy as Buddy – The…
Kokandy's JEKYLL & HYDE Extended by Popular Demand
26 August 2026 in Upcoming TheatreBroadway In Chicago is pleased to announce a darkly delicious Halloween surprise: Kokandy Productions’ critically acclaimed revival of JEKYLL & HYDE will be extended…
Following Obama Center premiere, Manual Cinema's acclaimed productions return to Chicago's Studebaker Theater
26 August 2026 in Upcoming TheatreChicago-based Emmy Award-winning performance collective and film/video production company Manual Cinema premiered two new hand-animated films at the Obama Presidential Center Museum…
Playmakers Lab’s That’s Weird Grandma’s 25th Birthday is a fine place to giggle
25 August 2026 in Theatre in ReviewIf you need an energy boost, skip the can of Monster and get yourself, plus loved ones of any age,…
Victory Gardens Theater presents the World Premiere of Zayd Ayers Dohrn's The Humanities September 10 through October 4
25 August 2026 in Upcoming TheatreVictory Gardens Theater (2433 N. Lincoln Avenue), an historic incubator for new play development, proudly announces the World Premiere staging of The…
Lookingglass Kowalski starring Johnny Galecki and Jacob Moskovitz September 15 through October 25
25 August 2026 in Upcoming TheatreJoining the previously announced stars of Kowalski Johnny Galecki ("The Big Bang Theory," "The Little Dog Laughed") as Tennessee Williams and Jacob Moskovitz ("Elle") as Marlon…
Shattered Globe Theatre Opens 36th Season with Midwest Premiere of VLADIMIR October 2 – November 14 at Theater Wit
25 August 2026 in Upcoming TheatreShattered Globe Theatre is pleased to open its 36th Season with the Midwest premiere of Erika Sheffer's Vladimir, an unflinching drama of resistance directed by Ensemble Member Lou Contey*,…
TICKETS FOR A 20 RETURNS WITH SPECIALLY PRICED $20 TICKETS FROM HOT TIX AUGUST 27-SEPTEMBER 14, 2026
24 August 2026 in Theatre BuzzThe League of Chicago Theatres announces the return of Tickets for a 20. From Thursday, August 27 through Monday, September 14, 2026, theatregoers can…
Babes With Blades's announces William Shakespeare's KING LEAR, October 15 - November 21
24 August 2026 in Upcoming TheatreBabes With Blades Theatre Company’s (BWBTC), now presenting the world premiere of yo ho. through August 29 at The Edge Off-Broadway, shares the…
BrightSide Theatre announces THE ADDAMS FAMILY MUSICAL, to play October 2 - 18
24 August 2026 in Upcoming TheatreBrightSide Theatre has announced cast and crew for THE ADDAMS FAMILY MUSICAL - the kickoff production of BrightSide's 15th Anniversary season.…
35th Annual Dance for Life Saturated with Excellence
23 August 2026 in Dance in ReviewFrom its beginning in 1992 on the tiny stage of a modest theater, Dance for Life (DFL) has grown and…
Chicago Shakespeare Theater announces Two Shakespeare Productions in Repertory beginning October 13 - January 3
21 August 2026 in Upcoming TheatreChicago Shakespeare Theater (CST) announces the cast and creative team for the company's fall Shakespeare Repertory productions, an unforgettable theatrical event at the heart…
Rising star Jacob Moskovitz to play Marlon Brando in the Chicago presentation of Kowalski at Lookingglass Theatre
20 August 2026 in Theatre in ReviewRising star Jacob Moskovitz ("Elle") has joined the cast of Kowalski as Marlon Brando, alongside previously announced Chicago theater veteran Johnny Galecki ("The Big Bang Theory," "The Little…
McHenry Outdoor Theater: Nostalgia With a Modern Heartbeat
20 August 2026 in Theatre BuzzThere was a particular kind of magic to seeing a movie outside when I was a kid in 1970s Chicago…
‘Anatomy of a Suicide’ Is Hard to Watch, But Not Because of the Subject
18 August 2026 in Theatre in ReviewPerhaps surprisingly, Anatomy of a Suicide is not an overwhelmingly emotionally gripping play, nor is it horrifying. Instead, it vividly…
Gwydion Theatre Company presents The Chicago Premiere of Por’ Knockers at the Greenhouse Theater’s Studio 44 September 10 - October 4
18 August 2026 in Upcoming TheatreThis narrative tracks five individuals within the "People’s Diasporatic Party"—outfitted in corporate attire—as they take refuge in a desolate East…
Latest Articles
-
Standing Room Only Crowd for Chicago’s Leading Theater Artistic Directors
Written by Bill EslerIt must have been heavenly for the creative leaders of Goodman, Steppenwolf, Chicago Shakespeare and Court, Chicago’s top regional theaters, to be greeted by a standing room only crowd. But there they were, on a panel moderated by the eminent… -
The Best of Us: Marriott Theatre’s Come From Away
Written by Kimberly KatzCome From Away begins from a place of deep uncertainty, yet what emerges is a story grounded in the steady, everyday kindness people offer when they have nothing else to give. Rather than revisiting the events of September 11 themselves,… -
Steppenwolf Theatre Presents Revival of TOPDOG/UNDERDOG September 17 – November 1 / Rehearsals Underway
Written by Buzz Center StageSteppenwolf Theatre Company, the nation's premier ensemble theater company, is pleased to launch its 51st Season with Suzan-Lori Parks' Pulitzer Prize-winning drama Topdog/Underdog, helmed by Tony Award-winning director Kenny Leon, who returns to Steppenwolf following his hit production of King James. Ensemble members Glenn Davis (Windfall, Purpose–Chicago/Broadway, King James) and Namir Smallwood (Windfall, The Book of… -
Chicago Black Dance Legacy Project Gala: Radiant & Sumptuous at the Harris
Written by Mitchell OldhamThe first thing you notice about the meticulously curated Black dance performance held at the Harris Theater over the weekend is language. The eloquence and weight of the words used to explain why the Chicago Black Dance Legacy Project (CBDLP)…
Does your theatre company want to connect with Buzz Center Stage or would you like to reach out and say "hello"? Message us through facebook or shoot us an email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
*This disclaimer informs readers that the views, thoughts, and opinions expressed in the text belong solely to the author, and not necessarily to Buzz Center Stage. Buzz Center Stage is a non-profit, volunteer-based platform that enables, and encourages, staff members to post their own honest thoughts on a particular production.